Rainアメリカへ

RAINはTIME100のレッドカーペット^^のためにアメリカへ~~
ちなみに2008年4月25日のこのブログタイトルもRainアメリカへ
日本時間にすると4/25朝9:30NY到着になるのかな。追記:到着 様子は↓で
TIME PARTYは、4/26(火)19:00 日本時間4/27(水)8:00
韓国芸能NEWS要チェック!!by maumu
昨日アップしましたRAIN9周年 歌手編でしたが今回は俳優編
いつもみほこっちありがとう~~053.gif
c0047605_23592588.jpg



2011.04.24. Rain @ New York JFK Aorport_Arrival.
c0047605_1711436.jpg
c0047605_1712093.jpg
c0047605_1712752.jpg
c0047605_1713383.jpg


Rainの 비としての単独デビュー初めてのTV出演 悪い男 ナップンナムジャ
Rain 020424


http://www.youtube.com/watch?v=zCE4XOhxNJk

正式には1集発売の4月28日になりますね
ピ(Rain) (1) - Bad Guy / Bi (Rain) vol.1 - Bad Guy (韓国盤)
2002年4月28日、1集(1st)アルバムでソロデビュー、タイトル曲「나쁜남자」(悪い男)の活動を開始する。「John-Hoonのオレンジ」に出演。


Rain 020628 K_Show Music Tank_MC

http://www.youtube.com/watch?v=O1sB0QsB2hQ&playnext=1&list=PL4DC2C059CEB08644

若いというかまたこの頃は顔が違いますね
Rain 010630 Music Plus JYP special (with GOD)

http://www.youtube.com/watch?v=n8I8lM-PDww&feature=related
Rain2001 korean pop award_JYP rehearsal(dancer -rain)[fancam

http://www.youtube.com/watch?v=Nszl5IfNz3Q&feature=related

おまけ
Rain 010000 Backdancer_Moonlight rehearsal & PJY Interview


2008年4月25日 Rainアメリカへ
の時の写真より 過去のを持ってきました、今回のではないですよ^^髪の長さみればわかるかな
c0047605_034478.jpg

2008年の場合前日は香港だったようですよ
本当に今まで忙しく走り続けていますよね。。スピードレーサーも今ではとても懐かしい感じがします
c0047605_0342786.jpg


ちなみに2009年の記事はこちら可愛かったので再度はりますね
c0047605_841837.jpg4月24日
c0047605_01365.gifRain 7th anniversary056.gif067.gif067.gif067.gif056.gif
地上派デビューは28日ですが、一応今までこの日にお祝いしていたので。。
本日オーストラリアから帰ってくるようですね024.gif

c0047605_187325.jpg



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

プクさんコメントより040.gif

22日のインタビュー、少しずつ訳していきます。
部分的には聞き取れない単語も有り・・・・
流れは、間違えていないと思うので、『こんな感じ』の事を話していた
という事で、読んでいただければ・・・・
と思います(*^_^*)




『オンライン投票で1位を取ったそうですね?』

えぇ。とても光栄な事に、1位になり、とても嬉しいです。
実は、思いがけなかったです。

『オンラインで1位になったのは、実は韓国の皆さんがたくさん投票したからという話も有りますが・・』

えぇ。これは人気投票なんです。
そして、100人に選ばれるのは、全世界にいるTime誌の選定委員団が選ぶものです。
そして、以前は西洋の文化コンテンツが中心だったとすると、今ではアジアのコンテンツがとても発展を見せているので、その分ファン層も確保されてきたと思います。(ここら辺、幾つか聞き取れず・・・“こんな感じ”で読んでください^_^;)

『そうですね。アジアにはファンも多いですから・・・2位は誰ですか?』

2位は、○○○というとても有名な中国の歌手で俳優の方です。

『今回は、2006年に続いて、二度目(の受賞)ですよね?
 前回の方が気分良かったですか?それとも今回のほうが?』

実際、今のほうが気分が良いです。
なぜかというと、昨年、僕が出た『ニンジャアサシン』という映画が全世界的に封切られ、
大きな授賞式でも賞を頂いて、そのために選んでくださったのだと思うので・・・

『2度選ばれるのは、アジア圏では初めてだそうですが・・』

もう一方、いらっしゃるには、いらっしゃいますが・・

『ニューヨークに行かれるそうですね?』

はい。明日かあさってには、ニューヨークに向けて出国します。
授賞式のような、ガーラ(GALA)ショーがあるので、出席します。

『100人には、どのような方が一緒に選ばれているのですか?』

現アメリカ大統領のパラク・オバマ、それにヒラリー・クリントン、それにとても有名なジャスティンビーバーというポップ歌手などがいます。

『TIME誌の記事を見ると、비がアジアのトップスターから映画俳優へ、成功的に変身したという評価をされていますね。
 ひょっとして、アメリカで映画をまた撮る計画はありますか?』

はい。良い企画や、良い内容の台本がたくさん来ているのですが、僕が年末に入隊しなくてはいけないので、後に延ばして・・・
僕が転役(除隊)した後で。

『今、軍隊の話をされたんですが、年末に軍隊に行かれるんですか?』

はい。おそらく年末に、現役で入隊すると思います。

『どこに・・・海兵隊とか?』

実際、まだ決まってはいなくて、考え中です。

『それでは、陸軍に行くかも知れないし、空軍に行くかもしれない』

はい。

『(決まっているのは)年末には行くと?』

はい、年末に行きます。

『先ほど、ハリウッド映画の話が出たのですが、
 アジア出身の俳優が、果たしてハリウッドで成功できるのかと、疑いを持つ方がいらっしゃいます。
 実際に見て、どうですか?』

僕はこのように思いました。
自分が未熟な部分を伸ばそうとするよりも、僕が一番得意な部分を更に伸ばして、
他の誰も、追いつけないくらいの人にならなければと思ったので、
実際、西洋の人よりも、東洋の人の方が、アクションジャンルは得意じゃないですか。
ですから、それを最大限膨らませて僕の魅力を知らせた後で、
ロマンスであったり、違うジャンルに挑戦するのが良いのではないか・・・

『そうすると、アクション物も続けながら?』

えぇ、アクションもしながら。

『演技者でもありますが、歌手でもあるじゃないですか?
 アメリカのマーケットで、歌手として活動する考えはありませんか?』

実は、準備をしていたのですが、今年軍隊にいかなくてはいけないので、それも後に延ばして除隊した後に・・・

『それでは、除隊した後は韓国とアメリカを行き来しながら活動する計画ですか?』

えぇ。その時は自由に。
アメリカのマーケットでアルバムも出して、大きな映画にも出て・・
何でも、一生懸命挑戦していきたいです。


『Timeの100人に選ばれたというのは、
 世界的な公人になったと見ることも出来ると思うのですが、
 芸能活動の他に、社会活動をするような計画は有りますか?』

まだ、そのような計画は有りません。
今の自分の場所でベストを尽くして、芸能人としてもっと成長した姿を
お見せする事が今の目標です。

『最近、トップスターたちのスキャンダルが上がって、関心を持っている方たちが多いのですが、トップスターの私生活については、どのようにお考えですか?』

そうですね、僕も芸能人という職業の人間ですから、ある程度のプライベートは必要だと思いますが、
皆さんに、率直な姿も見せなければいけないとも思っています。

『公人の言葉への信頼性の問題について言う方が多いですね。
 先ほど、軍隊に行かれるとおっしゃいましたが、まだ結婚はされていませんよね?』

したいです。

『それでは、軍隊に行ってから結婚される・・・?』

実は、今もしたい気持ちは有ります。

『付き合っている方は?』

いません。なので・・・・
(ここでアンカーの人が『分かりました』とかぶせて、ジフニ(笑))

~ここで、視聴者からツイッターや携帯メールで寄せられた意見、質問を紹介~

『私が、代わりに質問いたします。あまりに多いので全てはできないのですが・・・
 まず、100人の中で、誰に一番会いたいか?という質問が来ているのですが、誰に一番合いたいですか?』

僕は、もちろんアメリカの大統領に会ってみたいです。

『前回会った方々と、連絡を取っているか?という質問もあるのですが、そのような方はいらっしゃいますか?』

あの時は、あまりにすごい方が多かったので、言葉をかける事が出来なかったんです。
今度は2回めなので、行って言葉をかけてみたいと思います。

『ハリウッドにもう一度進出したら、一緒に共演してみたい俳優はいますか?』

はい。僕が前に、理想の人だという話もしていたのですが、ミーガンフォックスという女優と・・・

『レッドカーペットがあるじゃないですか。そこで写真を撮ったりもすると思うのですが、
 どのような服装で行かれる予定ですか?』

決められた服が有るんです。
とても素敵な・・・タキシードで来て下さいと言われているので、
タキシードを着ていきます。

『最後に、恵まれない青少年を援助する考えはあるかという質問が有りますが・・・』

若いころから、その夢を持っていたんですが、
僕が後々、アジアで最高の学校を作りたいと思っています。
恵まれない若者が、歌手や俳優の夢を抱いているのに、お金が無い・・
それでも学びたいという思いがある時に、無料で教えられる
企画性のあるプログラムを作りたいです。

『分かりました。
 비さんが、アジアスターを越えて名実共に世界のスターになる事を期待しています。
 今日は、出演していただき、ありがとうございました。』




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
c0047605_0231642.jpg


HALULUさんのコメントより

RAINは18時過ぎごろに空港に着いていたようです。
20分ぐらいになって車から降りてきて信号待ちをしていました。
渡りきってからファンに囲まれサインもしていてご機嫌のようです。
空港の中ではテレビカメラが固定が5台ぐらい…カメラマンは結構いました。
一旦止まり又サイン…
それから数台のカメラに向かって話していました。
サングラスは外してくれませんでしたが、とっても晴れがましい笑顔です。
1・2分話をして移動してしまいました。
ゲートに入る前にちいちゃいお子さんをダッコした方がいて、お子さんと握手していました

110424 Rain @ Incheon International Airport

http://www.youtube.com/watch?v=hAksU0GqlIg&feature=player_embedded
~~~~~~~~~~~~~~~~~
c0047605_003028.jpg
c0047605_00395.jpg
c0047605_004641.jpg
c0047605_00534.jpg


エスカイヤ予約はこちら

RAINを集めました


【Amazon.co.jp限定カバー】 韓国テレビドラマコレクション2011
by pipi-rain | 2011-04-25 00:25 | Rain(ピ) | Trackback | Comments(8)
トラックバックURL : http://rainstorm.exblog.jp/tb/16236970
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by yoro at 2011-04-25 01:58 x
うう、9周年、デビューのジフニ涙でる===><
Commented by pipi-rain at 2011-04-25 06:03
ナップンナムジャを聞くたびに胸がキュンとなります
管理人の大好きな曲です
ジフニも本当にこの日が信じられなかったでしょうね
涙でる===なんて書くと泣けてくるではないですか・・・
Commented by maumu at 2011-04-25 08:04 x
おっは~^^m 
pipiさま>仁川空港Rainの笑顔はいい感じ^___^ 
ファッションは私的にはちょっと・・・・^^; みなさん的には? 
デビュー時の少年の顔から、青年、成年男子、ナムジャ
(アジョシ?)にすっかり変わってきましたね。 ふふ^^;

HALULUさま>現地からのスピードレポ コマスミダ~
この時期のソウル旅で、Rainお見送りができラッキーでしたね!

hanaさま>RainオフィシャルHPには、001発売日2002.4.26に
なっているんですよね・・・(?) 巷では4/28とも書いてあるし、
地上波TV人気歌謡登場は4/28、デビューは今までTV初登場の
4/24だって思ってたけど、アデューコンサートでRain本人が26だか
28だか日付を言ったような?記憶オプソヨ~ プクソンセンニム~^^

さ、月曜だ!会社行かなくちゃ!! 
RainがNY到着の頃、こちらも仕事開始~アジャ!!
Commented by Kids at 2011-04-25 11:31 x
もう着いたかな~
Commented by hana at 2011-04-25 11:59 x
pipiさん  よろぶん  あんにょん
アメリカか~・・・
비 友からメールでアメリカで活動し始めたら会えないと嘆きが・・・
><・・喜ばなきゃ・・
それより~pipiさん この頃は顔が違いますね・・って@@;
知らない人が見たら整形前かと思いますよ~^^
この頃ってツルッと能面のようで美しいと思います
Commented by にゃあママ at 2011-04-25 15:28 x
ジフニ9周年チュカエ~☆
昨晩の9時半ごろはお酒を片手に
空に向かってお見送りしました~(^◇^)

プクちゃん訳してくれてありがと~☆
しかしまたしてもミーガンか・・・。

みほっこちしゃん俳優編Thanks!
7周年のと比べるとずいぶん大人(おやじ?)に
なったな~(+_+)

maumuソンベ。
私的にも出発の
お衣裳はいけてまへん(>_<)
手ぬいた感ありあり。
いえ、どうせたっかいええとこの
ブランドTなんでしょーがね。。

HALULUさま。
空港遭遇いいな~❤
ごきげんさんだったようでなにより(^^♪
でもかわいそうにちょっとお肌が荒れ気味。
こんだけハードじゃ仕方ないっすよね~。
 
今日のyukoキャプ、アサシンのPRで
NY行った時の前髪立たせてるのけっこう好きですわ❤
yukoオンニ、コマスミダ~☆
Commented by yukan at 2011-04-25 22:40 x
pipi様RAINを愛する皆様こんばんは~!
世界のRAINアメリカに出発!嬉しい限りです。
そしてデビュー9周年。隊長振り返りありがとうございます。
ここにくれば何もしなくてもRAINの歴史がわかり、本当にうれしいです。
隊長本当にありがとうございます。
いつも乗り遅れていてすいません。
みほこっちさんの壁紙9年ギッシリありがとうございます。
yukoさんもいつも本当にいいところをおさえてる。ありがとうございます。
hanaさん遅くなりましたが退院おめでとうございます。
プクさん訳ありがとうございます。
ミー・・・・まだ存在している?リップサービスと信じたいです。
HALULUさんレポありがとうございました。生RAIN・・・・・・・。
きっと入隊前に日本に来てくれると信じています。
Commented by hao at 2011-04-26 00:19 x
pipiさん…コメはまだ数回しかしてません。。
毎日お邪魔はしてるのですが。

インタビューの訳…素晴らしいです。
とてもよくわかります。

Rainの気持ちも伝わってきました。

デビュー前後のMV・・ダンサーRain…
ダンスの上手さは群を抜いてますね。

みほこっちさんやyukoさんの画像…本当に素敵です。

これからも素敵な記事・・画像…楽しみに待ってます




<< <インタビュー>RAIN「アジ... デビュー9周年:仁川空港のRAIN >>