チェジュ D-1

チェジュ公演 D-1

実は9/3記事を書くときに9/2の記事に上書きしてしまい消えてしまいました
この日の記事のコメントは9/3の初めの方を参照してくださいね

c0047605_10454030.jpg


c0047605_10455895.jpg
c0047605_10461117.jpg


SE7ENくんがRAINにつぶやいた~~

セブン
미용실 갔다가 머리다듬고
이동중 셀카놀이이이!!!
날씨가 좋네요~ 굿 이브닝!!^^


美容室に行って髪整えて移動中にセルカで遊びーーー!天気がいいですね〜グッドイブニング
http://yfrog.com/kenjvvmj

http://twitter.com/officialse7en/status/109198785862836224

RAIN
@officialse7en 나이 생각하자...
동욱이 몇살~~~



年齢考えると…ドンウク 何歳~っ


セブン
@29rain 일곱짤이여~~~^^
형두 올려죠 쎌카~
우리 구름들을 위해서!!!

7歳だよ~ん^^

兄さんもアップしてよセルカ~

クルムたちのために!!!  訳by tama

c0047605_10474913.jpg


もしくは
“7歳でしゅ~^^ヒョンもセルカupしてよークルムのためにっ!!”訳 by yoshie

ダンサーさん達は済州島で無人島遊び?しているようですよ

c0047605_110342.jpg
c0047605_1104596.jpg
c0047605_1105211.jpg
c0047605_111398.jpg

http://twitpic.com/6ete7k
by pipi-rain | 2011-09-02 00:40 | Rain(ピ) | Trackback | Comments(1)
トラックバックURL : http://rainstorm.exblog.jp/tb/16805993
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by てるりん at 2011-09-03 11:08 x
出過ぎですんません。
pipiさん お疲れ様です!(^^)!

tamaさま yoshieさん 翻訳ありがとうございます(*^^)v
SE7ENくん 合体レーベルでプロモしないですかねぇ~そのうちかな。


<< 本日 チェジュ公演 9/1スタート! RAIN、5... >>