(公式HP)Rainからのメッセージ

c0047605_8131431.gif日本チャリティ公演 D-5
公知
ぴあ 神戸
武道館座席表
武道館サブステージがないとか・・
神戸ワールド記念ホール座席表アリーナ  座席表
正しいのかどうかわかりませんが参考まで

c0047605_8132892.gif
c0047605_8381786.jpg

こんにちは皆さん、ピです。

こんにちは、久しぶりに御挨拶します。ピです。

この頃は週末ごとに各地方で多くのファンの皆さんに会う事が出来てとても楽しいです。

それと共に良い出会いがあるのでお知らせします。
来たる9月13,15日にファンミーティング形式のチャリティ公演を日本で行なう事になりました。
大きな自然災害によって日本の多くの方々が大変な時を過ごしていらっしゃってて
いつ頃行ったら良いかと悩んでいましたが、ようやくお見舞いと共に元気をさしあげに行く事になりました。

意味深い主旨でようやく用意された公演だけに多くの方々に関心をお願いします。
ファンミーティング形式の公演なのでファンの皆さんとも楽しい時間になるだろうと期待します。

この公演のため、地震の被害を受けた日本の方が力を得ていただきたいし、
また、公演を見に来られる多くのファンの皆さんに参加すると感謝の言葉を事前にお届けします。^ ^


すぐにお盆が近付く韓国と海外にある雲のみなさん、
楽しい秋夕を願っております。
それでは... 公演の時お会いしましょう〜^ ^


~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Rainからメッセージがありました
秋夕は今年は9月12日なのかな。。。
ファンミーティング形式なんですね

ということで、チャリティコンサートからチャリティ公演にトップ
変更しましたよ
ファンミーティング形式って書いてあるから
コンサートよりも、もっとコミュニケーションできるのかなあ・・・

これは昼・夜公演の変化がありそうですね
歌もダンスも一杯みたいです

今日ぐらいチケット届くのかな。

また後で更新しにきますね
取り急ぎ~~~
この公知のお知らせです!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
プサンでのチャングンソク登場には驚きましたが
TV膝打ち導師でその時のことを話していますね
あ~~言葉がわからない
早く日本語版で見たいですね
でも、、なんとなく 言っていることがわかるね
しかし長い時間、あのプサンの時のことやRAINについて語っているね037.gif
おちが気になる~~

日本でのゲストはないかな・・・


http://memo-rain.ning.com/profiles/blogs/11-09-07-mbc-golden-fishery-jang-geun-seok-talk-about-rain



c0047605_82477.jpg

http://yfrog.com/nxkrstyj

ちょこっと時間がないので、ニュースをそのままペーストするね
なんとなく何をはなしているかわかると思います (翻訳機だからゆるしてね)

俳優チャングンソクが歌手ピのコンサートで起こったエピソードを公開した。7日放送されたMBC'黄金漁場-ヒザ打ち道士"に出演したチャングンソクが歌手ピ(Rain)のコンサートに行ってオジラプが爆発した事件を伝えた。友だちの活性化に雨の釜山(プサン)コンサートを訪ねて行ったチャングンソクは、幸いにも10年前のよしみで、会場に入ることができた。また、雨の心配に一番良い席で気軽に公演を観覧できるようになった。Rain(ピ)の公演が最終段階に達しつつ最後に彼はファンと一緒にシャッフルダンスを踊る時間を持った。これにチャングンソクも席に起きて、得意のシャッフルダンスを一生懸命チュォトゴこの時スタッフが迫って舞台に上がることを提案した。チャングンソクは、舞台に上がって熱心にシャッフルダンスをチュォトゴ徐々に雨を抜いて私が過度にダンスを続けさせた。チャングンソクのオジラプはここで終わりではなかった。雨が公演が終わった後、チャングンソクの打ち上げ場所に招待された。この時、チャングンソクは場所に移動中の外で雨を待っている海外のファンたちを発見し、どこかでエタゴている自分のファンが思い出されて切なくなった。これにファンたちに近付いて一緒にセルカを撮って、"自分のSNSにアップロードするだろうからポガラ"とし、特別な思い出を抱かせた。チャングンソクは、"渡って、わざわざ万ウォン、市内バスが停車した。バスの中の人々が"あの子のなんだ"だった。その上に向かって"さようなら"して上がった"と当時を説明し、笑いをかもし出した。一方、この日チャングンソクは、"イスンギと親しくなりたいです"という悩みを持って膝打ち道士を訪問した。

source

c0047605_8102921.jpg

c0047605_8112776.jpg


チャン・グンソクが韓国に良い印象を残すために海外ファンたちとセルカを撮った。

チャン・グンソクは9月7日放送されたMBC‘黄金漁場-膝打ち導師’に出演してRain(ピ)のコンサートの舞台に上がった後、ピファンたちにイベントを広げたと伝えて格別なオジラプを表わした。

チャン・グンソクはRain(ピ)のコンサートでシャッフルダンスを踊って舞台を楽しんだ。チャン・グンソクは「Rain(ピ)兄が気を悪くしたと思っていた。‘ワールドスターは忙しく遠ざかったんだな’した刹那に電話がきた」として「アフターパーティーをするから来て遊ぼうと言った。電話を切るやいなや行った」と説明した。

引き続きチャン・グンソクは「Rain(ピ)兄ファンたちが来ていた。一度でもRain(ピ)兄を見たくて待っていた」と明らかにした。ピ海外ファンたちを見たチャン・グンソクはどこかにいる自分のファンたちを思い出させた。チャン・グンソクは「私のファンたちもそうしていると思うから他人のファンという気がしなくて何でも面倒を見たいという気がした」と話した。

チャン・グンソクは「私はRain(ピ)ではなく、ワールドスターではないが、アジアの子供プリンス格であるから‘写真を撮ってあげなければならない’してセルカで‘私と一緒に写真を取ろう’と言った」と告白した。チャン・グンソクは「韓国に対する良い印象を作りたいと思うと同時に、私は何ができるだろうかと撮った」と付け加えた。

チャン・グンソクは最終的にピファンたちとセルカを撮った。チャン・グンソクは「向い側にわざわざ満員の市内バスが停車した。バスの中の人々が‘あの子なんだ’だった。その上に向かって‘アンニョン’と上がった」と当時を回想した。

source

c0047605_1837319.jpg

発売予定日は2011年10月7日
「フルハウス」 ビジュアルオリジナルサウンドトラックDVD
「フルハウス」 ビジュアルオリジナルサウンドトラックDVD

内容紹介
【ドラマあらすじ】 両親が残した豪邸、フルハウスでインターネット小説を書いて暮らしているジウン(ソン・ヘギョ)。ある日、友人がくれた無料招待券で上海へ初めての海外旅行に出かける。ところが旅先の上海ではホテルが予約されていないなど散々な旅となり、人にお金を借りてどうにか帰国する。しかし、帰ってきたフルハウスは、もぬけの殻になっており、さらには知らぬ間にだれかに売り飛ばされ別の所有者のものになっていた。その新しい所有者とは、上海旅行の際、ファーストクラスの機内で隣りの席に座っていた、アジアの人気大 スター、ヨンジェ(Rain/ピ)だった。困り果てているジウンに、ヨンジェは家事をしてもらうことを条件に、フルハウスで一緒に住むことを提案する。自分をだました友人を探し始めるジウン。一方、ヨンジェのまわりでマスコミが突然彼の結婚報道を流したことで、急遽、ジウンに妻を演じて欲しいと頼み込む…。
韓国ドラマ『フルハウス』は、2004年に韓国KBSで放送された全16話のドラマです。 原作は、1993年に韓国で出版された同名の漫画。ドラマ化されたこの作品は、韓国本土では40%を超える高視聴率を記録しました。 さらに日本、中国、台湾、マレーシアなどでも人気を博し、アジア圏でのRain(ピ)の人気を確立した作品。 ビジュアル オリジナルサウンドトラック DVD 再発売です![輸入盤国内仕様]
【特典映像】 ・NG集 ・最終回 撮影現場メイキング映像

【商品仕様】 ・DVD本篇ディスク(1枚) ・アウトケース付き特製収納ケース ・ミニ フォト ブックレット(出演者のスチール他30ページ)
【DVD仕様】 本編50分+特典約15分予定/片面・1層/韓国語2ch/字幕:1.韓国語 2.日本語 3.英語/リージョン:ALL/COLOR/LB ■ビジュアル オリジナル サウンドトラックDVDとは? ドラマの名場面を使った、映像付きのオリジナル・サウントラックDVDです。ドラマを彩った名曲の数々を、感動の名場面とともにお楽しみいただけます。 ※この商品は輸入盤国内仕様となります。

フルハウス(ディレクターズ・カット版) DVD-BOX I
c0047605_1845817.jpg


RAINを集めました


072.gif072.gif光るグッズ・高速バス
by pipi-rain | 2011-09-08 06:26 | Rain(ピ) in JAPAN | Trackback | Comments(17)
トラックバックURL : https://rainstorm.exblog.jp/tb/16825657
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by ゆき at 2011-09-08 07:23 x
きゃ~!
おっはようごじゃいます!
今朝pc開けるなり
RAINのメッセージ♥♥♥ 元気出る~~\(*^▽^*)/
隊長 ありがっとごじゃいます☆☆☆
今朝も絶対良い日だ!!
昨日のetc忘れて
今日も頑張るぞ~~!
アジャ!!산토끼☆☆☆
 
チケット早く来~~い~~~><
Commented by tama at 2011-09-08 09:03 x
いぇ~い\(^o^)/
pipiたいちょ~みなさま
おっぱよよよん♡です

ジフンはんのメッセージありがと
ごぢゃいますっ♡
うーん
ぐんのすけーっええこやっ!!!

うしっ!Powerでたぼっ
って、誰がめたぼだっ?
あ、いってない?(笑)
はい、ジフンはん来週ね♡うふ
温泉~\(^o^)/一緒にいこ!

さて、みなさま
今日もいいひ!ビーム
Commented by makipi at 2011-09-08 11:16 x
pipiさん、みなさん こんにちは~
今日も朝から、首を長くしてチケット待っています…^^;

ピョンコさん~私も名前ちょっとかすってる=と思いました^^
ピョンコさんもグンちゃん大好きなんですね~♪♪
私も実物見て、好きになりました=♪♪
ほんと若いから、彼女いても仕方ないですよね~
10月には、コンサートもありますね~


赤と黒のドラマ見られてたんですか?
実は、赤と黒に出演してる、キムナムギルも好きです♪♪

ピョンコさんと好きなタイプが似ているかもです^^

では、今日こそみなさんにチケット届きますよ~に♪♪
Commented by maumu at 2011-09-08 13:04 x
ランチタイム~~^^m
あれ?コメント上画面に「同じ月の記事」って出てますけど・・・
いつから変わったのかな?

来週はいよいよ来日チャリティ公演 (ファンミ方式??)
ようやく、Rain公式コメントもでましたね。
チャリティーって良い事だからどんどんやって・・・と、素人考えでは
思うけど、自分勝手にできないだけに、開催するまでに紆余曲折
いろいろ大変なんでしょうね。 せっかくの善意の気持ちがまっずぐ
きちんと被災者の元に届くことを祈ります☆☆

チケットもボチボチ届き始め、みなさま悲喜こもごもでしょうか?
私は未だ手元にないので、笑うのか泣くのか・・・ドキドキ☆☆
武道館はあまり大きくないので、アリーナ後方より、スタンドの方が
観やすいということもあるし、花道があるのか(無い?)によって
ちがってきますしね。当日、会場に行ってみないとなんとも@@
初心に戻って「Rainと同じ空気を吸えるだけでもうれしい^__^」と
いう気持ちで待ちます。期待が大きすぎると失望も大きいからネ。 

さ、お楽しみの前にトン稼ぎ、トン稼ぎ(¥_¥)
Commented by プク at 2011-09-08 14:01 x
チャングンソクの、膝打ち導師映像、ありがとうございます(^o^)丿

チャングンソクとジフニ、ずっと連絡とってたのかと思いきや、『オレンジ』以来、10年ぶりに会ったんですね(#^.^#)
たまたまチャングンソクも2泊三日で釜山に来てて、友達がピのファンで「あいさつしたい!!」というので、10年ぶりにどんな顔して・・・と思ったけど一緒に行った、見たいな事を言ってました☆
そして、次の日の6時まで海でダンサーさんたちみんなで遊んで、7時のKTXに乗って帰って仕事したって。。。若い(^_^.)
Commented by プク at 2011-09-08 14:01 x

あのコンサート以来、仲良しみたいですね♪
前の日も会ったっていってるし☆
そして、遊ぶたびに思うのは、ピになくて自分にあるものがあると、実感するって。
それは、「若さ」だそうな☆☆そりゃそうだ(笑)

前日に、お酒を飲むと、ジフニは翌朝電話に出ず、3~4時にかけて、ご飯に誘うと、何だっけなぁ。。。。
「全部お前に任せる」的なことを言うらしい。
で、会ってもジフニは食べられず、パクパク食べるチャングンソクに
「1等になれ(もういいよ、お前はすごいよ的な?)」って言うと言っていました。

ザザット見て、ザざっと書いたので、違うとこもあるかもだけど、こんな内容でした(#^.^#)

ちゃんと全部見たいなぁ。。。。。(*^_^*)
Commented by makipi at 2011-09-08 16:02 x
今アンジェリックからのチケット、無事に到着しました~
ダンボール紙にそのままチケットがくっついて入っていたので
少しびっくりしましたが…^^;

みなさんのお手元にも、早く届きますように~^^
Commented by chi-baron at 2011-09-08 20:50 x
ワタクシの手元にもチケットが届きました。が、昼の部だけ。夜の部は明日には届くかなぁ。

私も赤と黒見てます。ナムギルさんのセクスィ~さにクラクラ…
しかしあと1週間後にはナマジフニにクラクラクラクラですね
Commented by mina at 2011-09-08 21:07 x
私の元にも今日無事アンジェリックからチケット届きました(。≧∇≦。)
コンサート初参加です☆ 楽しみすぎます☆ミ ファンミみたいなコンサートってどんなコンサートになるんだろ(*´∀`*)
あ~ウキャウキャ♪ 神戸昼の部に参加します!よろしくお願いしますb(・∇・●)
Commented by yukan at 2011-09-08 21:48 x
pipi様RAINを愛する皆様、こんばんは~!
隊長、いつもありがとうございます。D-5、キャー!
RAINのコメントうれしいですね。
私はかなり後方のようです。肉眼で見れるか?
いえいえ、maumuさんのコメント通り、同じ空気を吸えるだけで、十分(^^)
皆様も手元にも早くチケットが届くといいですね。
Commented by mimi at 2011-09-08 22:47 x
私も武道館で夜の部のみですが
初参戦しまーす^!!^
よろしくお願いします
Commented by ピンクまま at 2011-09-08 23:34 x
pipiさん、みなさま、あにょんはせよっ^^。

PC、ノートPCで充電が壊れて不可能になりましたっ><。
あと1時間弱で切れる。。。><。
お取り寄せで、時間が@@@
携帯は、スマホンではないから
いまいち見れない~~~~!

会社のPCで、合間みておじゃまします。。。

てか、じふんはん
来週に逢えるんですよねっ~~~!!!
ほんとですよねっ@@@
アジャ~ファイティン、サントッキ(^0^)V。
Commented by pipi-rain at 2011-09-09 00:14
ピンクままさん
充電大丈夫
あらら~~って何を書いたらいいのか

ともかく充電なんとかしてくださいね
携帯からでも情報は見ることができるから
あわてないでね^^

来週だよ来週
日にち間違えないでね~~
Commented by pipi-rain at 2011-09-09 00:15
mimiさん
初参戦ですか^^どうぞうちわ持っている人が
もしいたら声かけてみてください^^
Commented by pipi-rain at 2011-09-09 00:16
minaさんも初参戦なんだ~~~
神戸昼には管理人いてるので
うちわもっっていたら声かけてくださいね
ファンミみたいなコンサート
通訳が大事だね^^
Commented by てるりん at 2011-09-09 00:28 x
pipiさん RAINを愛する皆さんこんばんは~ヽ(^o^)丿
チケットがきて一安心ですね~。いよいよですね(^^♪ドキドキわくわく通り越して、とても緊張してきたんですけどwww(~_~;)
なんだか当日は頭が真っ白になりそうな気がします。
とにかくRAINのお姿をこの目に焼き付けて~!(^^)!

pipiさん座席表まで!!細かい気配りありがとうございます。
グンさん、やらかしてますねぇ~(^_-)-☆
プクさんいつも翻訳ありがとうございます。

Commented by ピョンコ at 2011-09-09 00:41 x
pipiさん みなさん こんばんは
Rainメッセージありがとうございます。。。ファンミみたいなんですね、、、、、、
しかしチケット~!!

makipiちゃん muさんもグンちゃんも全面否定ですね どーなんでしょ?
10月も行きますよん^^
プクちゃんの訳のおかげで、Vも楽しく見れましたね
プクちゃん ありがと  ジフニとご飯って裏山! 


<< RAIN入隊前の日本ラストLI... RAIN日本チャリティコンサー... >>