_c0047605_8202892.jpg

ジフニが被っていた帽子アップします。レポはまとめてしますが行かれた方ちょっとでもワンコーナーでも思い出して書いていただけませんか?質問コーナーとか韓国クルムのファンミの映像を見たとかサイドに訳がでてわかりやすかったですね。印象に残っているのはずっと僕のファンでいてください!て言葉かな。今回映像が長かったかな。このblogで見たのが多い為かと思ったけどず〓と座っていて欲しかったかな~昨年のはファンが上に上がってゲームしたりダンスしたりしたのでそれはそれでよかったけどやっぱり会場が大きくなると仕方ないですね。いろいろと感想もあるでしょうがここは行っていない人への報告と行った人の確認ということでレポまとめるのにご協力下さい!感想はあっさりと^^しかし感動はたっぷりと。
by pipi-rain | 2006-06-16 08:20 | ピ(rain) | Trackback | Comments(15)
Commented by おしほちゃま at 2006-06-16 08:31 x
pipiさん、おはようございます。
早速の報告ありがとうございました。
今、ケーキを食べてて、これから空港に出発です。
楽しみです・・・\(^o^)/。ドキドキ!!。
Commented by Hide at 2006-06-16 08:57 x
pipiさん、みなさん、おはようございます。
思いだせる範囲でレポ-トしますね。
質問コ-ナで、
Q 好きな女性が去っていたら、いつまでも思い続けるか、次の人を探すか?
A 本当に好きな人だったら、思い続けるかも、でも、ひどくさせた人だったら、次を探すでしょう。
Q 1日でも1ヶ月でも1年でも自由な時間が持てたら、何がしたい?
A ファンのみんなとキャンプがしたいです。
Q 何処で?
A 温泉で、マジ、温泉大好きです。
Q え?温泉でキャンプですか?
A (笑)みなさん、スタイル管理してね。

あと、誕生日の祝賀メッセ-ジで今井さん、AIさんのビデオメッセ-ジがありましたね。

なんか思い出したら、また書きます~。
Commented by ウンミ at 2006-06-16 09:29 x
pipiさ~ん、みなさ~ん、おはようございます。
ファンミ、楽しかったようですね。
↑の帽子、欲しいっ!!私なら子供と3人で、かぶって宣伝しまくります。
Hideさん、レポ、ありがとうございます。
ジフニって温泉すきですよね、確かこないだも言ってたよ~な。
でも、ファンと一緒にって....絵を浮かべて......思わず自分の体をまじまじと見て...。ヨガでも始めるかっ。
でも楽しそうな感じ、伝わってきますよ~。
また、レポいれてくださいね。

Commented by みなぞう at 2006-06-16 09:54 x
pipiさん、いつもありがとうございます。毎日読ませていただいてまーす。ごめんなさい。今回は一言言わせて下さい。きのうのファンミ 不完全燃焼 映像が多すぎましたよね。訳のわかんない司会者がジフニのいる控え室の前までいって中途半端な生中継、控え室の中の様子知りたかったのに・・・。二時間という限られた時間もっともっと生ジフニを見続けたかったのに今回は映像、waveの練習などで登場時間が短かくてほんと寂しかったです。ビョンホンシのファンミは三時間ずっと出っぱなしでそれはそれは比べたら悪いけど満足感いっぱいでした。アリーナ前席の方は握手もでき満足だったでしょうね。今日のコンサートに期待しま~す
Commented by ぴふぁんふぁん at 2006-06-16 10:58 x
pipiさん おはようございます。

初めてのファンミだった私にとっては夢のような時間だったんですが、
映像で流れた韓国クルムのファンミの様子を見ると、ちょっと羨まし
かったです。 なんだかとっても安心してリラックスしてる感じで。。。

やはり言葉の問題も多いんだろうな。。。とか勝手に思ったりしてます。
質問コーナーで、ジフニがファンのみんなとキャンプがしたいと答えた
とき、通訳の人の訳を待たずに何人かのファンの人が反応したときに、
少しびっくりして、そして嬉しそうだったような。。。

ジフニの言葉をそのまま理解できる Hide さんが羨ましいです。
通訳さんが省略してた部分を教えてくれて、ありがとうございます。

韓国語の勉強を始めたばかりなのに、もうサボっているだらしない
自分にかつを入れてまた頑張ろうと思う今日この頃でした。

韓国クルムは韓国クルム、CJ は CJ 、そして世界の沢山のジフニファンが彼を愛する気持ちは一緒なんですよね。

ジフニのことこれからも精一杯応援したいと思います。

Commented by Hide at 2006-06-16 11:01 x
レポに続き
韓国のファンミの様子も紹介されましたね。以前pipiさんのUPにもあったようにおにぎりをつくるとか、これにはちょっと面白いことを韓国のサイトで読んだので紹介しますね。
ステ-ジでファンの人におにぎりをRainが食べさせているところ、下から
「お~い、帰り道気をつけろよ~」って言ったらしい。これにRainが「僕に彼女が出来でもそんなこと言いますか?」って言ったようで続けて「いつか彼女が出来たらその時は仕様がない認めて~」と、言ったようです。

私は今日、行けないので、いかれる方あとよろしく~です。
ビョンホンさんは凄かったんだ・・私はRain以外見えないから(^^♪
Commented by Hide at 2006-06-16 11:20 x
横レス、失礼します。ぴふぁんふぁんさん、理解できてもかえて、やかましい時もあるんです。そのぶん、Rainの声や仕草は本当に癒されます。
難しいと思いますがハングル勉強頑張ってください。少しずつでいいんです。
Commented by ぴふぁんふぁん at 2006-06-16 13:11 x
pipiさん、もうお昼はたべましたか。

レポってことじゃあないんですが、ジフニの生ダンス特にあの
脚を広げて床にぺタッとするやつが見れてとても感激しています。
ジフニのダンス最高にかっこいいですよね。

Hide さん、コメントありがとうございます。とっても嬉かったです。
国際結婚のいいところの一つに、お互いの言葉が完全に理解しきれない
ので、決定的な言葉によって傷つくことがないとか。。。聞いたことがあります。 まあ今回の話とはちょっと違うのですが、ふと思いだしました。

ハングルの勉強、"♪step by step♪"で地道に頑張ります。
いつか、ジフニの素敵な言葉を自分の心で受け取れるように。。。

それまで(いったいいつになるかわからないけど)翻訳宜しくお願いします。
大きな声ではいえないけれど、CJさんの訳より、Hideさんの訳のほうが
好きです。 微妙に違うんですよね。

ところで、昨日はHide さんのお姿をちらっとでも拝見したいなあ。。。なんて思っていたのですが、探しにゆく余裕がありませんでした。いつかどこかでお会いできるのを楽しみにしています。


Commented by ちはるん at 2006-06-16 13:48 x
pipiさんこんにちは!

横レスすみません。
Hideさんのレポに付け加えて
ジフニがもし自由時間が有ったら
「ファンと温泉でキャンプしたい」といったとき、さらに
「みんなの裸をちゃんと見せてもらって(笑)・・・」
みたいなことも言ってたような気がします。
二階だったのでよく見えなかったのですが、
あんまり照れずに言ってたように見えて
ドキドキしました(*^O^*)
 
今日もまた会いに行ってきます!

Commented by ゆかか at 2006-06-16 14:36 x
はじめなして^^。
ジフニのベルトのバックルのデザインですが、雲の柄でした。
オリジナルかなぁ~っておもうのですが、ファンクラブの方からのプレゼントだったりして!なんて思いました。(つい誰かに言いたくて。突然ですみません^^;。)
Commented by バービー at 2006-06-16 16:43 x
pipiさん、皆さんこんにちわ。

昨日最初のSad Tangoで、ジフニ、歌い出し
ちょっと間違っちゃいませんでした?!
サビから歌い出しそうになってた様な・・・ 
記憶曖昧ですが・・・
でも、すぐ立て直した所がさすがって思いました。

昨日私は、不完全燃焼気味だったので、
今日に期待して行ってきまぁ~す。
Commented by tara at 2006-06-16 16:46 x
こんにちは~

昨日のファンミに関して色々なご意見があるのね。
私は十分に楽しめました。できればもっと近くの席で会いたかったと思っただけです。
去年のファンミは映像で見ましたが、確かに今年よりはアットホームでしたね。でもファンの人数が倍に増えていますから仕方がないでしょうね。

みなぞうさん
私もビョンホンさんのドームイベントに行きました。私は逆に長すぎてあきちゃうところがありました。人によって感じ方は違いますね。でもそれでいいのだと思います。ドームでは私の念願のビョンホンさんの生歌「約束」を聞くことができましたので卒業できました。これからは俳優イ・ビョンホンを応援します。

ジフニは歌もダンスもお芝居も楽しませてくれるので応援のし甲斐があります!
Commented by UME at 2006-06-16 18:39 x
こんばんは。

最初にスクリーンに映ったジフニへのお花に
スマスマの番組から送られたものがありましたよね!?
・・て ことは 期待して いいんでしょうか!?

消化不良をおこさないよう よく噛んで食べるように
アメリカ進出にも ゆっくり 着実に・・というような話が
印象的でした。・・あれ、日本は?

アジアツアーは日本は来春っぽい感じでしたっけ?
けっこう 忘れちゃうものですね・・

あと 一番魅力的なところは 目 でしたね。
とっても 恥ずかしそうに答えていたような・・
そうくるとは 思いませんでした(笑)
Commented by Hide at 2006-06-16 19:28 x
こんばんは
UMEさんのコメで思い出しましたが、次の夢は?という質問にRainはこう答えてます。
まず、アジアツア-を成功させること、それには日本のことはもっとも大事、その次に、アメリカ進出も消化不良にならないように焦らずいきます。とのことです。個人的に多分、海外公演は日本からかな~と思いました。推測ですが・・・。

話ちがいますが、PCうつの遅いし、誤字もまだ目立つんだけど、お酒はいると、調子いいかも、今、早かった。
Commented by UME at 2006-06-16 19:42 x
Hideさん
あ、そうでしたか!
日本のこともちゃんと言ってくれてたんですね!
肝心なところを 聞いてなくてスミマセン。
ありがとうございます^^


<< 武道館 >>