2005年 02月 05日 ( 5 )

ピンクの豚発見

買えますよ~でもちょいと高くないですか?
ピンクの豚の貯金箱
c0047605_20195647.jpg

by pipi-rain | 2005-02-05 20:21 | 韓国 | Trackback | Comments(0)

cm

イ.ドンゴンのCMはこちら
パリの恋人の携帯電話みたいですね~
by pipi-rain | 2005-02-05 20:12 | 韓国 | Trackback | Comments(0)

作品

6年ぶりにテレビドラマに出演したパク・シニャンは、映画「ユリ」「ホワイトクリスマス」「約束」「手紙」「だるまさん、遊ぼう」「4人の食卓」など多くの映画に出演しています。
中でも「約束」は、韓国映画の名作のひとつです。

現在、パク・シニャンは人気爆発です。ちゃめっけのある表情と、きりっとしたカリスマ性を感じさせる表情が、韓国の女性の胸をつかんで離さないそうです。
by pipi-rain | 2005-02-05 18:06 | 韓国 | Trackback | Comments(0)

ペ・ヨンジュン?


パリに留学中のテヨンは、大企業の御曹司であるハン・キジュからアルバイトを頼まれました。一日だけ「婚約者」になってほしいというものでした。高価な衣装を着て、きらびやかな宝石を身につけたテヨンは、おそるおそるニースに同行します。苦学生のテヨンには、全てが一夜の夢でした。ずっと夢を見ていたいと思っても、数時間後には現実に戻らなければなりません。

次第にハン・キジュを愛し始めたテヨンは、これまでになかった胸の痛みを知ることになります。

夢はいつかはさめるものですが、しばらく、ほんのつかの間でも、テヨンと一緒に素敵な夢をご覧下さい。久しぶりに見る、大人の恋の物語です。
キム・ジョンウンはコミカルな演技がとても上手な、愛らしい女性です。

ハン・キジュの役を決めるとき、第一候補はペ・ヨンジュンさんだったそうです。もしペ・ヨンジュンさんだったらどういう雰囲気になっただろうかと想像するのも楽しいことです。

2004年9月、その時はドラマに登場した「ピンクの豚の貯金箱」がソウルの街のあちこちで売られていました。


1.ドラマの中でパク・シニャンが歌う「愛してもいいですか?」
只今、韓国で大ヒット中です。最初、この場面では「ムーンリバー」を歌う予定でしたが、監督が10曲ほどの中から歌ってもいいとパク・シニャンに言ったそうです。その中に「愛してもいいですか?」があったので歌ったと言うことです。


2.撮影で一番難しかったことは何ですか?

キム・ジョンウン:プールに飛び込むシーンが一番怖かったのです。子どもの頃水におぼれたことがあり、監督やスタッフが想像する以上に怖くて、泣きそうになりました。何度か水に沈むシーンをやっとの思いで撮影しましたが、あの恐怖はもう経験したくありません。

パク・シンニャン:フランス語には悩まされました。勉強をして挑みましたが、本当に難しかったです。僕はロシア語が専門ですので、フランス語は全く駄目です。フランスでの撮影中ずっとすごいストレスでした。また、財閥の息子という役ですので、どういう態度が金持ちに見えるのか、立ち方や話し方など、色々苦労しました。

イ・ドンゴン
:多くを学んだ時間でした。ドラムを叩くのは初めてですから特訓をしましたし、フランスでバイクに乗るには国際バイク免許が必要ですので二日で取得しました。男性的に見せようと、外見も色々考えました。自分が演じたスヒョギが、徐々に変化していく様子をとてもよく理解できましたので、やりがいのある役でした。
by pipi-rain | 2005-02-05 18:05 | 韓国 | Trackback | Comments(0)

タイ

c0047605_17552375.jpg

ピがアジアの韓流スターとして立った。

ピは3日夜10時(韓国時間)タイバンコクのインパクトアリーナで開かれた2005MTVアジアエイドで‘韓国の最高人気歌手’(Favorite Artist Of Korea)に選ばれ、3集ヒット曲「イッツレイニング」を熱唱して1万5000余観客たちを熱狂させた。

自身のダンスハイライトを始まりに舞台に登場したピは絢爛たる踊りを見せて初めてのMTV舞台で深い印象を残した。

特にこの日、韓国の人気アーティスト部門候補に共に上がったセブンと神話もミュージックビデオを通じて紹介され、観客たちから予想を越える熱い歓呼を受けて韓流の威力を感じさせた。アメリカのR&Bアリシア・キスが司会を引き受けた2005MTVアジアエイドは西南アジアの地震津波被害を報道したCNNのニュース画面とともにリッキー・マ―ティン、ロノキーティングなどポップスターたちの被害地域訪問場面を見せながら参加スターたちがMTVと UNICEFを通じて募金と支援を訴える形式で進行された。

またアナンUN事務総長、ロビン・ウィリアムス、シャキーラ、エンリケ・イクレシアス、ジャッキーチェン、チャン・ツィイなどがビデオを通じて慰労のメッセージを伝えた。

しかし最初参加することと知られたジェニファー・ロペス、スティングなど大多数の有名ポップスターが参加せず残念さを残した。2005MTVアジアエイドは韓国時間で27日放送される。

訳:豆太郎
by pipi-rain | 2005-02-05 17:57 | Rain(ピ) | Trackback | Comments(0)